1）安装英文版vtiger5.0.4; 下载地址：http://www.vtigercrm.com 2）下载中文包； 3）解压缩中文包； 4）拷贝include和modules到vtiger安装根目录下； 5）修改config.inc.php 第172行： $languages = Array('en_us'=>'US English',); 改为： $languages = Array('zh_cn'=>'Simplized Chinese','en_us'=>'US English',); 第179行： $default_charset = 'ISO8859-1'; 改为： $default_charset = 'UTF-8'; 第183行： $default_language = 'en_us'; 改为： $default_language = 'zh_cn'; 5）中文字体的问题 在vtiger CRM的Image\Canvas\Fonts目录下添加中文字体，例如simsun.ttf，然后修改fontmap.txt，添加一行： Simsun,simsun.ttf 然后修改include\utils\GraphUntils.php 第42行： case 'cn_zh': 改为 case 'zh_cn': 6）安装成功！
相关资源：Vtiger-5.2.1-统计图表中文乱码问题完美修正包
