1，魏徵：徵：同征
2，臣聞求木之長者，必固其根本。欲流之遠者，必浚其源泉。思國之安者，必積其德義。
源不深而望流之遠，根不固而求木之長，德不厚而思國之安，臣雖下愚，知其不可，而況于明哲呼？浚：疏通
3，善始者彌繁，克終者蓋寡。克：能够
4，蓋在殷憂，必竭誠以待下。既得志，則縱情以傲物。竭誠，則吳越為一體，傲物，則骨肉為行路。蓋：同盖
5，雖董之以嚴刑，振之以威怒，終茍免而不懷仁，貌恭而不心服。董：监督
6，念高危，則思謙沖而自牧。牧：修养
7，樂盤游，則思三驅以為度。盤游：打猎，三驅：不合围，开一面之网
8，恩所加，則思無因喜以謬賞。罰所及，則思無以怒而濫刑。
9，簡能而任之，擇善而從之。簡：同简，选择
10，智者盡其謀，勇者竭其力，仁者播其惠，信者效其忠。
