导读
该图旨在帮助人们做出选择，并在OpenStack中查看选项。
（添加小编微信号 yookee1983 获取高清大图）
OpenStack 在2010年推出时，只有两个项目：Nova计算和Swift存储。在过去的七年中， OpenStack 已经变得更加庞大和复杂，许多不同的项目都成为了这个开源云平台的一部分。
在11月8日举行的澳大利亚悉尼 OpenStack 峰会上，OpenStack 基金会工程副总裁 Thierry Carrez 详细介绍了一个勾画 OpenStack 现状的新工作。
Carrez 说：“ 我们无法通过将所有东西都放在图上来交流。”
OpenStack 基金会官方地图已经经历了好几代，但图上的东西太多，会使它太拥挤，也经常令人困惑——这是 Carrez 用多个已有地图展示出来的东西。
Carrez 展示的早期地图之一包括了不同的计算和存储项目，并将它们与普通的网络连接起来，而他认为早期的地图仍然缺少内容，并且非常混乱。
今年早些时候，基金会又一次试图通过为每个项目分配图标然后简单地列出所有项目来勾画 OpenStack 项目——Carrez 说这样也非常混乱。
Carrez 说：“你从这样的图里得到的唯一信息就是 OpenStack包含的东西太多了。这种方法的错误在于它显示了所有的项目团队，但这与用户想要实际安装的并不匹配。”
Carrez 强调，用户并不需要知道每一个项目和插件，就可受益于 OpenStack 。因此，基金会确定了一种勾画 OpenStack 的新方法，其中包含几个关键要求。
要求之一是显示官方的 OpenStack 组件，而不是试图提供整个 OpenStack 生态系统。另一个要求是以消费者为中心，显示可交付成果，而不是产品团队。另外，基于谁使用功能，地图进行了对齐。
应用绘图艺术勾画OpenStack
Carrez说：“我从制图艺术中学到的东西就是把图上的东西尽可能地去掉。该地图旨在帮助人们做出选择，并在 OpenStack 中查看选项。”
图的右侧包括用于帮助简化 OpenStack 云运维的项目。图的底部是需要研究的项目，以帮助管理 OpenStack 云的生命周期。
Carrez 说：“该图清楚地表明了一些核心领域，包括计算、网络和存储，这些核心领域位于许多共享服务之上。这不是关于依赖关系，而是为了表示 OpenStack 产生的、用户可能有兴趣部署的东西。”
在 OpenStack 社区中有过争论的是 Zun 容器项目的放置。Zun 容器项目于2016年底开始。在新的 OpenStack 地图中，Zun 在计算层中占有一席之地，旁边是核心 Nova 计算服务和 Ironic 裸机项目。
Carrez表示，新的 OpenStack 地图将会定期更新和版本化，以帮助用户正确定义OpenStack。他还指出，目标不是用一张地图来传达所有信息，而且还会根据需要制定更多地图来交流其他用例。
投稿邮箱：openstackcn@sina.cn
